Calendario ilustrado

calendarios2009 under
Volvemos a hablar de ilustración, esta vez de un trabajo de temática alienígena realizado por Vera Waldorff para Underground, desaparecido club de música electrónica.

Gráfica valla XXVI Festival de cine de l’Alfàs del Pi


Ya están instaladas las vallas del XXVI Festival de Cine de L’Alfàs del Pi con el diseño tipográfico definitivo… extraña sensación que nunca desaparece: ver una gráfica en la que has estado trabajando a pequeña escala en un tamaño de 8 metros de ancho. 

Desde aquí deseamos a la organización que sea todo un éxito. Todo nuestro respeto para una iniciativa que lleva 26 años apostando por la cultura.

Reportaje fotográfico Quesos J.F.S. de La Nucía

quesos002_RT8 servilleta 1 quesos004_RT8 quesos002_RT8 manchego fresco 2 La Nucía pequeño 1 La Nucia 1 curado rojo buena curado marrón 3 casoleta 1 barra 2

Reportaje fotográfico realizado por Andrés Díaz con motivo de la concesión del Premio al mejor queso fresco industrial de España a Quesos J.F.S. de La Nucía (Alicante). Este material ilustró la campaña gráfica llevada a cabo por la empresa para comunicar dicho premio y mostrar sus productos.

Serie fotográfica Menjars de cine, 2009 / Photo series

Serie de imágenes utilizadas en la campaña de comunicación ‘Menjars de cine’, certamen de cocina inspirada en el cine, acontecido en el municipio alicantino de l’Alfàs del Pi. Las fotografías muestran diferentes composiciones realizadas con alimentos y película de celuloide, emplatadas y listas para servir. Pudieron verse en diferentes soportes gráficos ilustrando los menús de los locales participantes.

Photo series used in the communication campaign for «Menjars de cine» (Cinema Cuisine), a contest for showcasing foods inspired in great movies, held in l’Alfàs del Pi (Alicante, Spain). The images show different plate setups, with foods and celluloid. They were used on collaterals promoting the event, such as leaflets, ads and sign boxes.

Campaña institucional de apoyo al comercio. Ayuntamiento de Benidorm / Institutional campaign

La concejalía de Comercio del municipio turístico de Benidorm nos encargó esta campaña, en la que se presentaba a la ciudad como un gran centro comercial donde se puede encontrar absolutamente de todo. Para ello necesitábamos un nombre con gancho, descriptivo e internacional, dado el perfil del publico objetivo. De ello se encargó el creativo publicitario Daniel Bordas, que dio en el clavo. Hicimos hincapié en la gran variedad de artículos disponibles contraponiendo parejas de objetos por forma, asociación y uso. Para ello recurrimos a un lenguaje pop, con una paleta de color contundente para captar la atención del espectador en un entorno cargado de estímulos visuales. Los soportes elegidos en esta campaña fueron, principalmente, de publicidad exterior: vallas, mupis, autobuses y banderolas dobles con parejas de productos.
The local council’s Trade Chapter in Benidorm asked us to develop this campaign, in which the city was projected as a big shopping mall where anything can be found and bought. We needed a fun and attractive name, easy to understand on any language having the public (locals and tourists) in mind. The ad creative Dani Bordas came up with the very descriptive name «BENISHOP».The leit-motiv was the huge variety of articles to be found, and pairing them by their shape, their use and complementation. A very «pop» language was used, with a bright color palette, to override other visual stimuli  in the urban cityscape. The advertising means were mainly for exterior ads: billboards, sign boxes and sign posts, buses and double banners with pairs of products.    

Gráfica campaña Eco l’Alfàs / Graphics

Origami. A partir de un molinillo de viento construímos, literalmente, el emblema que diseñamos para la campaña de gestión de residuos del municipio alicantino de l’Alfàs del Pi. El molinillo apareció en todos las situaciones gráficas de la campaña, y como muestran las imágenes, a veces, en tres dimensiones.

Origami. From a toy windmill we, literally, built the symbol for the campaign of solid waste management  in l’Alfàs del Pi. The windmill appears on all graphic situations, and as is shown, also ocasionally in three dimensions. 

25 Festival de Cine de l’Alfàs del Pi / Poster

25 Festival de Cine de l'Alfàs del Pi

Esta es una de las propuestas presentadas para la comunicación del 25 aniversario del Festival de Cine de l’Alfàs del Pi. Finalmente no fue el cartel definitivo, pero a nosotros nos pareció una propuesta interesante, puesto que una sola imagen mostraba elementos cinematográficos y de celebración. En breve publicaremos el cartel seleccionado para la 26 edición del Festival, que se presentará en FITUR 2014.

This was one of the proposals for the communication of the 25th Cinema Festival in l’Alfàs del Pi (Alicante). It was not the definitive one, but we thought it was interesting as it displays in only one image both cinematographic  and celebration elements. We will shortly publish the selected poster for the 26th edition, that’s going to be showcased for the first time at FITUR 2014, the largest Spanish tourist fair.